Fondo de Discusión: Todas las disputas de la OMC comienzan formalmente con una solicitud de consulta. En la práctica, sin embargo, una disputa en la OMC inicia mucho antes, cuando se detecta una potencial preocupación comercial. En este punto, el Miembro de la OMC que tenga una determinada preocupación normalmente llevará a cabo una evaluación exhaustiva con el fin de decidir si es conveniente iniciar un procedimiento formal de resolución de conflictos. Esto involucra análisis jurídicos, políticos, científicos y económicos, con el fin de proporcionar a los responsables de la toma de decisiones la información suficiente que les permita tomar una decisión bien informada y bien proporcionada. Las agencias gubernamentales especializadas, la industria nacional pertinente y sobre todo en los casos de MSF, los científicos y técnicos expertos proporcionan información esencial y muy valiosa. La comunicación y colaboración efectiva y eficiente entre científicos y expertos en el área legal son cruciales para llevar a cabo con éxito una evaluación holística de la cuestión. En esta sesión se discutirá la importancia de una buena colaboración entre las diferentes partes involucradas y se proporcionarán ejemplos.